FR EN AR
دليل الاستخدام وحدة النشاط التجاري الإصدار 1.0 · مستقرّ

دليل النشاط التجاري

تُدير وحدة النشاط التجاري العمل الميداني لمندوبيكم التجاريّين: الخط الزمني لتفاعلات العميل، تخطيط المواعيد على تقويم بالسحب والإفلات، مراحل وأهداف كلّ زيارة، ومتابعة المكالمات والتذكيرات الهاتفية.

4
شاشات رئيسية
8
أنواع الأنشطة
4
حالات التخطيط
3★
درجة التقييم
1

نظرة عامة

تُركّز وحدة النشاط التجاري كلّ ما يقوم به مندوبوكم التجاريّون مع العملاء. فكلّ مكالمة، عرض سعر، فاتورة، قسيمة تسليم، طلبية، قسيمة طلبية، وسائط باردة أو لقاء / زيارة يصعد تلقائيًا إلى خطّ زمني خاصّ بكلّ عميل. وفي الوقت نفسه، تخطّطون المهامّ الميدانية القادمة على تقويم وتتابعون مرحلتها وتقييمها.

الهدف المهني

  • إعادة تركيب التاريخ الكامل لأيّ عميل
  • تخطيط وتوزيع زيارات المندوبين التجاريّين
  • متابعة المراحل وتقييم كلّ نشاط
  • تتبّع المكالمات والتذكيرات الهاتفية

الجمهور المستهدف

  • المندوبون التجاريّون — ينفّذون الزيارات والمكالمات
  • مسؤول المبيعات — يخطّط ويشرف
  • الخلية الهاتفية — تسجّل المكالمات والتذكيرات

تغذية تلقائية

ليس لديكم أيّ شيء لإعادة إدخاله في الخطّ الزمني: بمجرّد إنشاء عرض سعر أو فاتورة أو قسيمة تسليم أو مكالمة لعميل، فإنّها تظهر تلقائيًا في نشاطه التجاري، مرتّبة حسب التاريخ.

2

الوصول والتنقّل

القائمة الجانبية اليسرى: النشاط التجاري (أيقونة الساعة). تتيح القائمة الفرعية الوصول إلى أنشطة العميل والتخطيط والشاشات الهاتفية.

Swifto ERP — قائمة النشاط التجاري
اللوحة الشاملة
المبيعات
النشاط التجاري
أنشطة العملاء
لوحة قيادة اللقاءات
تخطيط اللقاءات
المكالمات الهاتفية
التذكيرات الهاتفية
المشتريات
...هل تحتاج إلى مساعدة؟ اضغط هنا
يُفتح الخطّ الزمني لأنشطة العميل على اليمين بعد النقر.

تظهر شاشتا زيارات PVT ونقاط البيع أيضًا في هذه القائمة، لكنّهما موضوع دليل مخصّص (البيع المتجوّل / merchandising) — لا تُغطَّيان هنا.

3

أنشطة العميل

تعرض شاشة أنشطة العميل، على شكل خطّ زمني عمودي، كلّ تفاعلات عميل مرتّبة حسب التاريخ. كلّ بطاقة مُلوَّنة ومُرمَّزة بأيقونة حسب نوع النشاط. يتيح زرّ بحث الترشيح حسب العميل والنوع والفترة.

النشاط التجاري › أنشطة العميل
أنشطة العملاء
من 01/05/2026 إلى 31/05/2026 — EL MAZRAA
بحث
مكالمة فاتورة عرض سعر قسيمة تسليم طلبية قسيمة طلبية لقاء
28/05/2026 09:15
EL MAZRAA
المسؤول: Mouadh BEN AZIZA
النوع: متابعة الطلبية · السبب: تذكير بالتسليم
المدة: 6 دقائق صادرة
24/05/2026
EL MAZRAA
المسؤول: Ayatollah ORABI
الرقم: FC N°000312 · الأصل: BL 450
المبلغ شامل الأداء: 7 735,000 د.ت مدفوعة جزئيًا
19/05/2026 14:00
EL MAZRAA
المسؤول: Mouadh BEN AZIZA
الهدف: تقديم التشكيلة الجديدة
التقرير: العميل مهتمّ، عرض سعر يُرسَل لقاء مُنجَز
15/05/2026
EL MAZRAA
المسؤول: Ayatollah ORABI
الرقم: DV N°000128
المبلغ شامل الأداء: 12 400,000 د.ت فرصة

أنواع الأنشطة الثمانية المتتبَّعة

النوعاللونالمعلومات المعروضة
مكالمة هاتفيةفيروزيالنوع، السبب، المدة، الاتجاه (واردة / صادرة / غير منجزة).
فاتورةنيليالرقم، الأصل، المبلغ شامل الأداء، حالة الدفع.
عرض سعركهرمانيالرقم، المبلغ شامل الأداء، الحالة (قيد الإعداد ← مُعتمَد).
قسيمة تسليممرجانيالرقم، المبلغ شامل الأداء، الحالة (جارية / مغلقة / ملغاة).
طلبيةسماويالرقم، المبلغ شامل الأداء، حالة الطلبية.
قسيمة طلبيةبنفسجيالرقم، المبلغ شامل الأداء، عرض السعر المصدر، الحالة.
وسائط باردةرمادي مزرقّقناة الوسائط الباردة ونوع الدعامة.
لقاء / زيارةكهرمانيالهدف، التقرير أو سبب الإلغاء، حالة الإنجاز.

يفتح زرّ التفاصيل أسفل كلّ بطاقة العرضَ الكاملَ للنشاط (الفاتورة، عرض السعر، المكالمة، اللقاء...) مباشرةً من الخطّ الزمني.

4

التخطيط

شاشة تخطيط أنشطة العميل هي تقويم (عرض يوم / أسبوع / شهر) حيث يُعدّ كلّ موعد حدثًا قابلًا للسحب والإفلات. تُرشّحون حسب المسؤول (المندوب التجاري)، تُنشئون مهمّة بنقرة واحدة على فترة زمنية، وتنقلونها ببساطة لإعادة برمجتها.

النشاط التجاري › التخطيط
يومأسبوعشهر
المسؤول: Mouadh BEN AZIZA
إثنين 18
ثلاثاء 19
أربعاء 20
خميس 21
جمعة 22
09:00
EL MAZRAA
تقديم
SOTUMAG
متابعة عرض سعر
11:00
ECAR
تفاوض
FONDS CLAIR
متابعة
14:00
BUFFET CONCEPT
إغلاق

اسحبوا حدثًا لإعادة برمجته — يسجّل Swifto التاريخ الجديد تلقائيًا.

مهمّة جديدة

انقروا على فترة في التقويم (أو زرّ جديد): اختاروا المهمّة، المرحلة، الفئة/العميل، التاريخ، المسؤول أو المسؤولين، والتقييم.

سحب وإفلات

انقلوا حدثًا إلى فترة أخرى لإعادة برمجته، أو مدّدوه لتغيير مدّته. يُحدَّث التاريخ فوريًا.

فلتر المسؤول

اعرضوا جدول مندوب تجاري محدّد لموازنة الأعباء أو تحضير جولة.

خطّ زمني موازٍ

يلخّص فيدٌ زمنيّ جانبيّ المهامّ المخطَّطة مع مرحلتها وتقييمها بالنجوم.

5

المراحل والأهداف

يحمل كلّ نشاط مخطَّط مرحلة (التقدّم في الدورة التجارية)، وهدفًا (يُدخَل عند إنشاء اللقاء / الزيارة)، ودرجة تقييم من 3 نجوم تقيس جودة الاتصال. هذه العناصر الثلاثة هي التي تقود متابعة الأهداف التجارية حسب العميل وحسب المندوب.

المرحلة

موقع النشاط في الدورة التجارية (مثلًا: التنقيب، العرض التقديمي، التفاوض، الإغلاق). لكلّ مرحلة لونها الخاصّ في التقويم والخطّ الزمني. قائمة المراحل قابلة للتخصيص.

التنقيب العرض التقديمي التفاوض الإغلاق

درجة التقييم

تقييم من 1 إلى 3 نجوم يُمنَح للنشاط (جودة الاستقبال، اهتمام العميل، الإمكانات). يصعد إلى الخطّ الزمني للتخطيط لتحديد أكثر الزيارات وعدًا بلمحة واحدة.

★★  اتصال ضعيف / يحتاج متابعة
★★  اتصال مقبول
★★★  فرصة قوية

حالات النشاط المخطَّط

الحالةالمعنىالأثر
جديدنشاط مخطَّط، لم يُنجَز بعد.يبقى قابلًا للتعديل / النقل.
مُعتمَدزيارة أو مهمّة أُنجزت ورُفع تقريرها.يغذّي الخطّ الزمني «المنجَز».
ملغىنشاط لم يُنجَز (السبب إلزامي).يحتفظ بسبب الإلغاء.
مؤجَّلمؤجَّل إلى تاريخ / مرحلة جديدة.إدخال تاريخ ومرحلة جديدين.

اختيار الحالة ملغى أو مؤجَّل يفتح حقل السبب الإلزامي. بالنسبة لـ«مؤجَّل»، تُدخلون إضافةً التاريخ الجديد والمرحلة الجديدة.

6

المكالمات والتذكيرات الهاتفية

شاشتان في شكل قائمة، متطابقتان في الاستعمال: المكالمات الهاتفية (سجلّ المكالمات الصادرة / الواردة) والتذكيرات الهاتفية (التذكيرات الواجب إنجازها). يُصنَّف كلّ اتصال حسب النوع والسبب والعميل والمسؤول والتاريخ.

النشاط التجاري › المكالمات الهاتفية
المكالمات الهاتفية
جديد بحث
النوعالسببالعميلالمسؤولالتاريخالمدة
متابعة الطلبيةتذكير بالتسليمEL MAZRAAMouadh BEN AZIZA28/05/2026 09:156 دقائق
تنقيبأخذ اتصالSOTUMAGAyatollah ORABI27/05/2026 11:4012 دقيقة
تحصيلتذكير بأجل الاستحقاقECARMouadh BEN AZIZA26/05/2026 16:05

مكالمة واردة

العميل هو من اتّصل بالمؤسسة.

مكالمة صادرة

المندوب التجاري هو من اتّصل بالعميل.

مكالمة غير منجزة

محاولة دون ردّ / يجب إعادة برمجتها.

الحقلالوصف
النوعفئة المكالمة (تنقيب، متابعة طلبية، تحصيل...).
السببسبب دقيق، مرتبط بالنوع المختار.
العميلالمحاور المعني بالمكالمة.
المسؤولالمندوب التجاري الذي أجرى أو تلقّى المكالمة.
التاريخ / المدةتوقيت بداية المكالمة ومدّتها المحسوبة.
الاتجاهواردة أو صادرة أو غير منجزة (أيقونة في بداية السطر).

تُرشَّح القائمة عبر بحث (الحالة، العميل، النوع، السبب، الفترة) وتُصدَّر بصيغة PDF أو Excel. المكالمات المُنشأة هنا تصعد أيضًا إلى الخطّ الزمني لأنشطة العميل (القسم 3).

7

دورة الحياة (سير العمل)

يتبع أيّ نشاط تجاري دائمًا نفس الدورة: يُخطَّط، يُنجَز (زيارة أو مكالمة)، يُكتَب تقرير، ثمّ تُضمَن المتابعة (تذكير، عرض سعر، إعادة تخطيط).

flowchart LR
  P([تخطيط]):::s --> R{النشاط
مُنجَز؟}:::p R -->|نعم| V[زيارة / مكالمة]:::ok V --> C[تقرير
+ تقييم ★]:::p C --> S([متابعة: عرض سعر / تذكير]):::ok S -.->|زيارة جديدة| P R -->|مؤجَّل| N([تاريخ جديد
+ مرحلة]):::w N -.-> P R -->|ملغى| K([سبب الإلغاء]):::ko classDef p fill:#EEF0FF,stroke:#6C5DD3,color:#3a2b80; classDef s fill:#F5F3FF,stroke:#7366FE,color:#5B21B6; classDef ok fill:#D1FAE5,stroke:#10B981,color:#065F46; classDef w fill:#FEF3C7,stroke:#F59E0B,color:#92400E; classDef ko fill:#FEE2E2,stroke:#EF4444,color:#991B1B;
8

القواعد المهنية

خطّ زمني تلقائي — أيّ وثيقة تجارية (عرض سعر، فاتورة، قسيمة تسليم، طلبية، قسيمة طلبية، مكالمة، لقاء) لعميل تصعد دون إعادة إدخال إلى نشاطه، مرتّبة حسب التاريخ.

السحب والإفلات = إعادة برمجة — نقل حدث في التقويم يُحدِّث فورًا تاريخ تخطيطه في قاعدة البيانات.

سبب إلزامي — نشاط يُحوَّل إلى ملغى أو مؤجَّل يتطلّب سببًا؛ «المؤجَّل» يفرض أيضًا تاريخًا جديدًا ومرحلة جديدة.

تقييم من 3 نجوم — يُقيَّم كلّ نشاط منجَز لترتيب أولويات الحسابات ذات الإمكانات العالية.

فصل حسب المؤسسة — لا يرى كلّ مستخدم سوى عملاء ومندوبي وأنشطة مؤسسته الخاصّة.

9

الأدوار والصلاحيات

الإجراءمندوب تجاريمسؤول المبيعاتالخلية الهاتفيةمسؤول النظام
الاطّلاع على نشاط العميل
تخطيط مهمّة
نقل / إعادة برمجة
تسجيل مكالمة / تذكير
إلغاء نشاط
حذف مكالمة / تذكير

مصفوفة إرشادية — تتوقّف على الامتيازات (الإنشاء / الحذف) المُعرَّفة في ملفّات مؤسستكم الشخصية.

10

الأسئلة الشائعة وسيناريو واقعي

الخطّ الزمني لعميلي فارغ؟

تحقّقوا من مرشِّحات البحث: هل العميل الصحيح مختار، وهل الفترة تغطّي فعلًا تواريخ الأنشطة؟

مكالمتي لا تظهر في نشاط العميل؟

يجب أن تكون المكالمة مرتبطة بعميل (حقل إلزامي عند الإدخال) وأن تقع ضمن نافذة التواريخ المعروضة.

نصيحة — الترشيح حسب المسؤول

في التخطيط، اختاروا مندوبًا تجاريًا لعرض جولته فقط وموازنة عبء الفريق.

سيناريو واقعي — أسبوع Mouadh، مندوب تجاري

  1. 1
    الإثنين — يفتح Mouadh التخطيط، يُرشِّح على اسمه ويخطّط 4 زيارات للأسبوع بنقرة واحدة على التقويم، محدِّدًا المرحلة (عرض تقديمي، تفاوض...).
  2. 2
    الثلاثاء — عند EL MAZRAA، ينجز الزيارة، يضبط الحالة على مُعتمَد، يُدخل التقرير ويقيّم ★★★.
  3. 3
    الأربعاء — موعد ECAR يتأخّر: يسحب Mouadh الحدث إلى الخميس الساعة 11 صباحًا. يُحدَّث التاريخ تلقائيًا.
  4. 4
    الخميس — يسجّل مكالمة صادرة للمتابعة لصالح SOTUMAG (النوع متابعة طلبية، المدة 6 دقائق).
  5. 5
    الجمعة — يفتح مسؤوله نشاط عميل EL MAZRAA ويرى، على خطّ زمني واحد، الزيارة ★★★ وعرض السعر المُرسَل والفاتورة المدفوعة جزئيًا. المتابعة مكتملة.
Swifto

Swifto ERP · وحدة النشاط التجاري · دليل الاستخدام v1.0

النشاط التجاري — الرئيسية